Home

Aftermath Quotes

Aftermath by Chuck Wendig

"Algún día el Imperio caerá y las cosas serán diferentes cuando tú tengas hijos."
"La batalla aún no termina. Apenas está comenzando."
"Puede ser que estén ahí otra vez. Escondidos allá afuera."
"La máquina de guerra imperial se desbarata poco a poco: pieza por pieza, arma por arma, stormtrooper por stormtrooper."
"Sean pacientes. Sean fuertes. Peleen cuanto puedan."
"La Nueva República se aproxima. Y queremos tu ayuda para poner fin a la lucha."
"Estará bien. Es bonita. Es una alienígena. Será un éxito."
"—Un koorivar, un ithoriano y un abednedo entran a una chatarrería —dice, haciéndose el gracioso. Pero ellos no parecen entretenidos—. Es como el principio de un chiste —continúa Temmin, y luego agrega—: Pero si tienes que explicarlo, como que deja de ser chistoso."
"—La basura de un hombre es el tesoro de otro…"
"—SEÑOR HUESOS ESTÁ EN LÍNEA —dice el droide: su voz es una distorsión chirriante interrumpida por ráfagas de estática."
"Si iba a superar aquello, entonces necesitaba cortar esas amarras con un cuchillo frío, despiadado."
"La vida de un cazarrecompensas requiere de una gran cantidad de observación y espera… Esos largos periodos acompañados de muy pequeñas e intensas ráfagas de acción."
"Esa noche, sentada sola en el vestidor del crucero estelar Hogar Uno, con el overol medio puesto, lloró como un bebé sin su madre."
"—Tu tienda. —La tienda. O sea, ¿el edificio? —Y todo lo que hay adentro. Y todo lo que hay debajo."
"La verdad es que a muchos de los que lo hacen les vendieron un montón de mentiras o fueron forzados bajo amenaza de dolor o de muerte."
"—La República era la manera como el mundo funcionaba antes, y así será otra vez."
"—Soy un hombre que se vale por sí mismo. Otros niños tenían padres, pero yo no. Tenía una madre que voló del gallinero."
"¿Realmente son mentiras? ¿O somos nosotros quienes nos mentimos a nosotros mismos?"
"La democracia no necesita ser defendida. La gente sí."
"Por favor, déjame ayudarte. Hazme un agente de la Rebelión."
"Por las estrellas, no. El Imperio es un aliado."
"Todavía no he informado al Imperio de este premio."
"La razón por la que hago esto, pararme aquí, tomar mi kar-shak y continuar practicando mis kotas, es que deseo mantener mi agudeza."
"Soy muy útil. Ciertamente, un rebelde muy útil."
"El último recuerdo que tiene el niño de su padre es que ellos llegan y lo arrastran a la calle como si fuera un ladronzuelo común."
"Lo criaste para ser independiente. Listo. No puedes estar enojada con él por ser lo que le enseñaste a ser."
"Cualquier cosa. Tan solo hablémoslo. Podemos hablar de esto. ¿O no?"
"Si tratas de joderme, te destriparé al momento."
"Los créditos son muy vulgares, aunque algo necesarios. Un trozo de mis contrincantes mismos debe ser ofrecido y tomado."
"El miedo puede ser un gran motivador, siempre y cuando lo controles en lugar de dejar que él te controle a ti."
"Nunca es tan fácil como parece. Incluso los difíciles siempre terminan siendo más difíciles."
"Uno piensa que el encargo de extraer a un corredor de apuestas quarren, quien ha estado robándole al Imperio, será pan comido; y resulta que él tiene seis hermanos cabeza de calamar nacidos de huevo, que son igualitos a él."
"La cantina y el salón de juegos están llenos, incluso a esta hora. Más llenos ahora de lo que estaban más temprano. Una nube de humo flota en el aire, tan densa que podrías tomar un manojo y formar una pelota."
"La lluvia está cayendo tan duro y tan rápido que es difícil ver."
"El Imperio lastimó a gente cercana a mí. Familia. Amigos. La chica que amé hace tiempo."
"Por supuesto que lo hay, almirante. El Imperio lastimó a gente cercana a mí. Familia. Amigos. La chica que amé hace tiempo. Y no estoy solo. Todos en la Nueva República, todos tenemos historias como esas."
"Nosotros somos la cosecha de todas las horribles semillas que ustedes plantaron."
"Debemos ser vistos como amigos, no como intrusos."
"Necesitamos reportes desde la superficie. Parece la manera más oportuna de hacer esto. Pequeña, pero efectiva."
"—LLEVÉ A CABO VIOLENCIA —canta el droide. Jas se pregunta si lo que escucha en la voz discordante de la cosa es orgullo—. ENTENDIDO."
"—¿Estás aquí para torturarme más? No me voy a quebrar."
"Los pocos que somos nosotros tenemos infinitamente más fe que los muchos que son ustedes."
"Los rebeldes no van a aguantar con nuestra marca especial de salsa por mucho tiempo. ¿O sí?"
"Estos son tiempos gloriosos para estar viva."
"La crisis los unirá a todos o los destruirá a todos."
"Tenemos que juntarnos. Formar una unión apropiada."
"Ahora somos libres. Bien podríamos actuar como tales."
"—Yo soy el oficial de confianza Sinjir Rath Velus."
"¿Está cuestionando a un oficial de confianza? Tal vez usted debería permanecer aquí afuera. Yo podría registrar sus habitaciones. Escarbar sus archivos."
"Es bastante simple incrementar las ganancias del mercado negro si este de repente incluye artículos descontinuados."
"Ahora mismo, en este preciso momento, se está celebrando una reunión dentro de los muros del palacio del sátrapa."
"¿Cómo sabemos que es la espada de Vader? - No lo saben. Pero es un sable de luz, ¿no es así? Y es roja."
"Sí, yo también preferiría tenerte ahí conmigo, pero si hay algo que nos va a delatar, es que vean a un contrabandista caminando por ahí con uno de los pocos wookiees que han sido liberados."
"Claro que sí —miente él. No es cierto. Nunca lo ha escuchado. Pero hará que sea cierto. De alguna manera."
"—Oye, amigo. ¿Todavía sabes cómo contactar a los otros refugiados?... Son mercenarios ahora, y no les importan gran cosa las políticas de la Nueva República, pero sin duda alguna les va a importar liberar su hogar."
"—Bien. Reúnelos. Imra, tú ve por el resto. Diles que nos vemos afuera de la Estación Warrin. Ahora. Esto es para ayer. No necesitamos a la Alianza o a la República. Haremos esto a nuestra manera."
"—No tenemos ningún plan, amigo... —Improvisaremos en el camino."
"Cuando la energía falló hace tan solo unos minutos, se le cayeron las esposas como si fueran juguetes de niños. Ahora está libre."
"Mejor se queda quieto. Quieto como las estrellas."
"Es una puerta delgada, angosta. ¡Un pasaje secreto!"
"—Resulta que los caza TIE tienen un asiento eyectable después de todo."
"—Tú…, chocaste —dice Jas. Norra encoge los hombros."
"Pero Rae insistió. Ella se aferró a esta idea, la que a menudo mencionaba el conde Denetrius Vidian: «Olvida las viejas costumbres»."
"Y cuando la energía se apague y estén tambaleándose en la oscuridad, voy a aparecer de la nada y colocar una descarga de bláster justo en la espalda del comandante Orkin Kaw."
"Eso es lo que la cabeza le dice. ¿Pero por qué su corazón le dice otra cosa?"
"—Lo mataste —dice ella. —No. Oh, no, no. Me malentendiste. Yo no era el ejecutor."
"—Todos son soldados en el servicio al Imperio —dice él, con ironía."
"—No estoy con ellos, pero tampoco con ustedes. Estoy conmigo."
"Una pequeña técnica para extraer la verdad es poner al sujeto... Desequilibrarlos. Hazlo y ellos cometen errores. Dicen cosas que no quieren decir."
"La cautela…, la admiro. La cobardía, esa no."
"Es como voltear una pirámide y cargarla, con la punta hacia abajo, en la espalda. Todo ese peso. Y la punta afilada entre los omóplatos. Es una carga terrible e incómoda."
"El tiempo, fragmentado entre apretones de gatillo."
"Ahora es el momento. Preparen una pequeña flota, pero tengan otras naves en reserva, con carga completa."
"El fin del Imperio ha llegado. El cometa se aproxima y hará polvo al resto de tu reinado."
"El fracaso debe ser iluminador: un manual de instrucciones escrito con cicatrices."
"El Imperio está fracturado. Esa no es información nueva, pero aquí ha sido esclarecida."
"Sinjir se hinca junto a los demás. Su rostro se siente como masa golpeada."
"—Sé que soy apuesto —dice Sinjir, con un gruñido no intencionado en la parte trasera de su garganta."
"—Mantén quietos tus labios, traidor, o te los voy a cortar."
"—¡Oye! Esa es la mejor invitación que Temmin puede soñar."
"—Hola, muchachos —dice Temmin, poniendo una sonrisa falsa."
"—Tranquilízate, se dice a sí mismo. «Piensa»."
"La nave comienza a estremecerse con la turbulencia."
"Láseres queman el aire sobre la cabeza de Temmin; él corre, esquiva y se echa al suelo para evitar ser cocido."
"—Ya casi ahí —dice Rae—. Manténganos volando, Morna."
"—La guerra —dice Corwin—. Estoy cansado de la guerra."
"—Tengo más trabajo para usted, si lo quiere."