"All words are a translation of an internal experience that we have, and art is another form of translation."
"One of the things, as you know I've been doing, is translating Putin's speeches, not because I agree with Putin, but I think it's really important for people in the West to hear his point of view."
"Each film was divided into like 500 different parts; there was just audio, then just visual, then both, and each employee only got clips to translate of each movie, so they had no idea what was going on ever."
"Joseph is working his way through the translation of the Bible and comes to the book of Revelation."
"Considering the historic weight of this document, there's only one man on the planet qualified to translate it into English."
"The agency bunker does translate: The truth wins."
"Magic mushrooms... literally translates to flesh of the gods."
"I am a translator, transforming text into creative discovery, turning movement into animation and infusing words with emotion."
"Music has the capability to translate. You could be listening to a song that is written in Japanese, sung in Japanese, but the musical arrangement and composition will take you through a whole emotional rollercoaster."
"Reading the Bible in translation is like kissing your bride through a veil."
"One of the beauties of the King James, of course, was that it tried to work on as close as possible to the verbal equivalency and yet at the same time, there was a mastery of language."
"From the Wartburg Castle, Luther begins to translate into German the Greek New Testament...beginning the process where Luther will eventually translate the entirety of the Bible."
"They've nailed the unique distinct thing that makes this hero this hero and they've translated that brilliantly into a set of cards."
"Red and Blue weren't only shaped by Game Freak; they were also shaped by translators like Nob."
"Sitchin's translation of the fallen ones or those who descended is correct."
"Heiser's contention that Sitchin is wrong is based not on indisputable facts of mistranslation but on Heiser's own subjective choices as a transliterating scholar."
"The miracle of Quran is lost in translation."
"Your character sheet is an imperfect translation of this personality, this person in the secondary world."
"AI translations are the future. People don't want localizers changing meanings."
"Despite this, it has been translated into hundreds of languages available across the world."
"One of the best things about the Samsung Galaxy s24 Ultra is the ability to live translate your call."
"Symbols at the bottom could be translated from orash to read Order 66."
"The King James Version is a classic in the English language."
"Access to language and translation tools is a powerful way to make the world's information more accessible to everyone."
"There's always something lost in translation."
"I really enjoy the way you shine light on these ancient texts and these questions of translation. It opens up a whole new realm for people to explore."
"Video games, like all art, are a practice in translation."
"Airbnb is using the Translation API to connect people using the app in different languages."
"Translation isn't that big of an issue if we can accurately assess the data."
"Every translation, however faithful, however good, is already an interpretation."
"We also recently had a seven page interview translated from Nintendo Dream's November 2009 issue into English for the first time."
"The translation of something to another language presents a different set of problems."
"His vision from the novel was lost in translation."
"The user finally researched what anima meant discovering that it is a latin word that when translated into english means soul."
"Translating the Bible into other languages reveals different readings."
"Proper translations are so important; context can easily be altered or lost altogether if the translation is poor."
"Johnson clearly cared for this project even offering to provide the translated us text to anybody interested if they simply emailed him and asked for it."
"We've entered into some really cool stuff, like chat translation."
"The translation for the word 'condition' is 'enfermedad' or 'estado.'"
"If you really want to kill religion, translate the holy books into modern speech."
"Sword and Shield have done a pretty great job in regards to translating real-world Britain into a Pokemon region."
"The Rosetta Stone: A bridge connecting ancient and modern understanding."
"Every act of communication is a miracle of translation."
"It's really important to find a scholarly translation that tries to account for all of the manuscript variations."
"Here's the cool thing about translate. Here's the cool thing that happens with K-pop bands that go abroad. They bring translators in the show and hype men as well."
"We also have a built-in translator in Safari in iOS 14."
"Susu, which translates to 'fight, fight.' The boys had fought and they had won."
"The guild Navigator's voice becomes so bad that only translators make it possible for anyone to understand what they're saying."
"I have the ability to translate what's happening and why."
"We haven't been able to dub the show in foreign languages at the rate that we hoped for, so we've got volunteer translation teams all over the world, and that's been really cool."
"The song has been translated into hundreds of languages."
"The King James Bible was largely based on the most common manuscripts available at the time, particularly the Byzantine family of Greek translations."
"J nightmares oh my god um he translates true stories from Japanese from Japan and they stories like I have not heard anywhere else across YouTube"
"You can start with something simple, just translate some basic words."
"In English, the word is peace, in English, the word is also completeness, in English, the word is also hello and goodbye, the Hebrew is shalom shalom shalom."
"The variety of translations is profitable for the finding out of the sense of the Scriptures."
"The King James Bible is a phenomenal translation, but it's only a translation."
"Translate text easily with Microsoft Word's built-in translator - a handy tool for language learners."
"It doesn't matter if you prayed in Greek, Hebrew, English, it doesn't change. It's the same name, it's the same person." - RMD DMR
"Most common opinion: Japanese version much better than English."
"The bridge between languages and cultures." - Tribute to Edith Grossman.
"I've calculated his translations are 20 to 30 accurate."
"The Portuguese called the city canto which in English later became Canton."
"What is it that we can go back and tell our women that you've told yours? It's a translated literally as 'cover to hide' also come back totally."
"Meta's suite of AI language translation models preserves expression and improves streaming."
"Translation: If you speak another language, this is extremely powerful."
"Starting 2023, all new Shonen Jump Plus app series will be officially translated and simultaneously published at Manga Plus."
"It's not nonsense at all in my people's tongue it means I am in great pain please help me."
"In 2017 Emily Wilson became the first woman to publish a translation of Homer's Odyssey into English."
"He decided to give it a French name because it sounded better, right? La Mer directly translates to the sea."
"Something like attack Titan or advancing Titan it would have been a much more fitting translation."
"The translation from eye to hand... translating what you're seeing and not inferring what you're seeing is the important part."
"I'm dying to know how this translates into graphical fidelity for the studio."
"What I love about this is when James Gunn has written out the scripts of the Guardians of the Galaxy movies, he writes all Groot's lines in English and then translates them all back to 'I am Groot'."
"Music of the Spheres is an English translation of Musica Universalis."
"An accurate translation is not some awkward clunky mess."
"Nintendo's refusal to properly translate references to beauty, body types, or weight gain."
"Pikachu's name roughly, and hilariously, translates to sparkle mouse noise in Japanese."
"Translation notes, helpful for understanding the story."
"Translate paragraphs or words using the translate functionality."
"If you see this Xandarian writing on the columns in the queue line of Guardians of the Galaxy Cosmic Rewind, there are four specific words you can translate."
"God inspired individuals like John Wickliffe, Myles Coverdale, and William Tyndale to work and sacrifice to put the text of the Bible into the hands of the common man." - Ben Wilcox
"What makes something a translation is not simply that they use the original languages but that they try to adhere closely to the thought of those original languages."
"Again, let me contrast translations: The NIV of verse 27 says, 'Whoever eats the bread or drinks the cup of the Lord in an unworthy manner.' That's a single Greek adverb which we could render 'unworthily,' in an unworthy manner."
"Eva's group is called Erit Lux which translates to there will be light."
"Live translate... especially if you're the type of person who does a lot of traveling."
"The Samsung Galaxy phone can translate calls into different languages."
"The Irish name translated into English as Hill of the witch."
"They've translated The Works of the past as well as developing the science of algebra, chemistry, sociology, and the concept of infinity."
"...I have nothing against reading scans, but if you do, please read multiple sources and definitely read the official translation as well."
"The DNS system uses human readable names and translates it into a language that computers understand."
"Neural machine translation helps to bridge the gap between different cultures."
"I can convert speech to text. I can translate from one language to another language."
"Live translation on a phone call... you can get AI-generated translations for what you and your caller are saying."
"Ultimately, it's all about taking things that are out there in the world and having ways to connect translate them to things we can think or reason about."
"Trying to understand what kakeru means through the English language would be like trying to understand what an elephant is through touch alone."
"English: airplane, because it is a plane in the air. German: fly thing, because it is a thing that flies."
"The word Kaiju is a Japanese word roughly translating to strange beast."
"The Tabula Smaragdina, known more popularly as the Emerald Tablet, a Hermetic text that formed the basis of medieval alchemy, was translated from Arabic into Latin several times in the 12th and 13th centuries."
"With live translate, your phone is your personal translator."
"Comedy does not translate well, no it doesn't. Well, I mean if anything does, it's American Comedy 'cause we're the best at it. Say we're the best. It's the best, the broad to Comedy, the easily transl 100%, 100%."
"The challenge is to translate it into our street language, our concrete metaphors, without cheapening it."
"Wikio despot aced it actually means ochio's means like house or like home and despot ace means master."
"Your iPhone has a built-in translation app and it's actually really good once you know how to use it."
"Eric Perdue's translation is based on accuracy. That's the whole point of this whole endeavor."
"It's great to have a translation that has been put together by somebody who is a practitioner themselves."
"There is a need sometimes for new translations to come specifically those that preserve, maintain, and ensure the continuity of translations and translation philosophy."
"The goal of a word for word translation isn't to tell you what the author meant. What a translation should do is show you what God wrote."
"For those who don't speak Arabic, seek understanding through translation."
"Translate any text into over 30 different languages."
"I find the words that I miss most when I'm speaking a foreign language are often these little particles that you can't translate."
"I don't even think it's translating. It's gorgeous."
"In preparing for this video, I was stunned to discover the lengths to which the Governing Body has gone to change what the Bible actually says, as far back as the original 1950 edition of the New World Translation."
"That kanji literally translates out to treasure tree."
"House of Wisdom collected writings from different countries and created paper versions in Arabic to be studied and shared."
"This dish has a pretty interesting history the name directly translates to Army Soup and is not referring to the Korean army is referring to the U.S military."
"...this translation I think is really well done and I highly highly recommend it."
"Your job is literally to translate an anime into English. If you started putting Jesus Christ in every second sentence of the anime, people would have the same complaints."
"Listen and repeat T-Modell; that's how we call the Mercedes Estates in German."
"if I want to read the Bible today I can go and buy a Bible but it's going to be the standard translation that every priest will believe"
"The Rosetta Stone helped solve one of archaeology's greatest mysteries: deciphering hieroglyphs."
"Translate is an extremely powerful feature."
"...the word kakier in Japanese can be translated to family line, family lineage, family tree, or genealogical all of which basically mean the same thing which is family lineage."
"The King James Bible also enabled English-speaking Christians to develop their own interpretations and break away into their own sects."
"What is most difficult to render from one language to another is the tempo of its style."
"Word prints are detectable even through translation."
"...the Rialta newa covers truly feel like a renewed Edition by this point in time everything is still in Japanese Fate/stay night has yet to touch the West officially translated in English."
"I take the tool out of the tool box use it and put it back it's an act and it's an act of translation here's what they were saying with statues I'm just going to put it in English."
"The Holy tablets give you all the scriptures in one book, translated properly."
"Joseph could not translate unless he was humble and possessed the right feelings towards everyone."
"...so much passion, so much emotion, so much zest, so much energy when translating."
"Names like Messiah, Jesus, Saul have been translated, losing their original meaning."
"Imagine if all of our digitized material could be used to translate everything into every language on Earth."
"Miles Morales is more captivating in this translation."
"Wookieepedia is a very popular wiki which covers all things Star Wars, and one of the articles was translated into aurebesh and placed on a datascreen."
"We don't translate The Power, we just translate the voice of the base instrument that we are processing at that moment."
"Pamplemoose is French for grapefruit."
"Quick update on this, I actually came back over here and used the translate app and this is a paperclip holder, so that's a magnet down there and it holds all the paper clips."
"The loss of the first 116 pages of translation became a crucible of faith."
"If any translation of the Bible takes away from the power of God, it is not the right translation."
"The discovery of the Rosetta Stone in 1799 allowed researchers to translate and understand other ancient Egyptian texts."
"If we are displaying English then the Japanese answer."
"I want to regain Christian Unity with them. I also want to help the church more broadly to appreciate our embarrassment of riches in English Bible translation."
"To see what Joseph translated from [the papyri], to have our best understanding of pre-mortality, there is amazing to me."
"The English translation for his last name would be Freddy Blackberry."
"John Wycliffe boldly rejected the doctrine of transubstantiation and translated the Scriptures into English, despite fierce opposition from Rome."
"The teachings of John Wycliffe and the Bible he translated would continue to influence Christianity right up to the present day."
"The Little House series has been translated into 40 languages, evidencing its global reach and appeal."
"Translations have one task: to be faithful to the originals."
"It's a reliable translation that people can use for their daily Bible study."
"The interesting thing with books like The Prince and the art of war is that these are not really simplifications because there are translations anyway."
"Bibles were ideological battlefields, their left and right margins were the trenches from which scriptural annotations and citations were lobbed at previous bibles' misinterpretations."
"The King James Version's title contained the words 'appointed to be read in churches,' and that is what the translators had in mind."
"Folks Romans 16 worked very hard to make as many of those names masculine as possible."
"They're all words in other languages for five. Exactly. So what's 'pump'? Uh, that is five in Welsh, and it's not 'pump' at all, it's 'pimp'."
"That's exactly what it is. It is diminutive versions of those words: roulette is a little wheel in French, cannoli little tubes because the word tubes is canna, mozza is cut in Italian, and burro is a donkey in Spanish."
"Translate books. You can get paid to read books in one language and translate them into another."
"My favorite restaurant in the world is Refugio Romano in Rome. Interestingly, when translated, Refugio Romano means juicy cat penis."
"The best Bible translation for you to read is the one that's best for you to understand."
"Neow. Another good thing about the Ali app is you can use translate in this, so it's actually really handy."
"Utilizing people who understood both the languages to translate the text from Japanese to English."
"When a work gets adapted from one medium to another, there's always going to be something lost in translation."
"We're not going anywhere. Let me translate that for all of you who can only speak one language."
"That was offensive translator right all over again."
"Anakin Skywalker - Oh, it's French for toy."
"Sure, there's some ugab boogas and shua in there, but in English, they turn red and they turn gold."
"Do I regret translating and reading the rest of Ascendance of a Bookworm this way? Not at all."
"His name reads 'beautiful' in translation."
"The Spinosaurus roughly translates to spined reptile or spine lizard."
"I love this, there's our translation. That hasn't changed but now we have TCP traffic that's being tracked that it's being used for."
"Lord is the translation for Jehovah."
"Bunbuku chagama, roughly translates to happiness bubbling over like a teapot. The teapot sprouted legs and ran away."
"Not in need of the perfect translation but in need of a savior."
"Theopneustos could be translated with the active 'God breathing' instead of the passive 'God breathed'."
"I hear screaming, and I heard something, but I think it sounds like Latin. Can you translate it?"
"Nowhere in the world is there anything such as a loose translation."
"Even in translation, the writing is just mind-blowing."
"...does that translate to also a great quality and fit and finish?"
"Lily asks the chief to help her translate the markings on the arrowhead."
"Joseph Smith would put the seer stone into a hat and put his face in the Hat drawing it closely his face to exclude the light and in the darkness the spiritual light would shine."
"Thus the Book of Mormon was translated by the gift and power of God and not by any power of man."
"But someone just picking up any old translation wouldn’t realize what a great variation there can be based upon the knowledge and the bias of the translator."
"Great translations understand that they are trying to reproduce the denotations of the original language."
"There's no such thing as a word for word translation."
"Flugzeug literally means 'flying thing'. I mean, it’s pretty accurate right?"
"That means there he is in English. They said fire. That means like that means it's lit like Travis."
"and this lovely woman in the back hiding and behind me is a Yakko she's been our guide and translator while we've been here in Tokyo and she's the best"
"The United States Information Service has chosen it to be translated in order to explain one phase of American life."
"Translations are different languages. We're talking about the Arabic text."
"If Tyndale hadn't had done what he did, you don't know if the King James Bible would have ever been translated in the first place."
"He could have compromised but if he'd had compromised he knew that there couldn't have been an English translation of the Bible available for people."
"The Bay Psalm Book was a translation of the book of Psalms, created for a group of Christian Evangelical dissenters who settled in Plymouth, Massachusetts, in search of religious tolerance." - Bay Psalm Book
"It is the commanding beauty of the resulting prose, repeated in churches across the world every Sunday, that has ensured the lasting influence of the King James Bible." - Translation Committee of the King James Bible
"It seems like they're really somehow finding a way to translate kind of like the quipp and like the over-the-top but then it's also really epic like they're not losing the serious beats and just being goofy."
"If you laugh, you lose. Share this video and translate Joe Biden's CNN town hall by hand."
"The King James Version has, with good reason, been termed the noblest monument of English prose."
"The most accessible and fascinating of Hugo's works available in translation are the novels Les Misérables and The Hunchback of Notre Dame."
"I think there's a bit of privilege in having English as your first language and not having to have it be that intermediary translation."
"Maybe something got lost in translation, but none of the humour seemed nearly as 'dangerous' or funny as they seemed to think it was -- or perhaps they were just having a bad show."
"The translators were the probably the second generation perhaps for some of them the third to be conversant in Hebrew."